گر کند انعام او در من مسکین نگاه...

Ya sadiqal aqwal ya Muhammad
Ya tahiral akhlaq ya Muhammad
Ya hadiyal akwan ya Muhammad
Ya taja ruslillah ya Muhammad
Ya khayra khalqillah, ya rasulallah

O truthful one in sayings O Muhammad
O pure one in character O Muhammad
O guide of all the worlds O Muhammad
O crown of God’s messengers O Muhammad
O best of creation O Messenger of God

 Ya nabiyyallah, safiyyallah ya Muhammad
Ya waliyyallah, hafiyyallah ya Muhammad
Ya bashirallah, nadhirallah ya Muhammad
Ya habiballah, shafi’allah ya Muhammad
Ya khayra khalqillah, ya rasulallah

Ya badrat tamam
Nuradh dhalam
‘Aliyal maqam
Sayyidul kiram
Monqidhal anam
‘Alaykas salatu wassalam...

O full moon
Light of the darkness
In possession of a high rank
Master of the noble & generous
Saviour of humanity
May peace & blessings be upon you (repeat)

Ya nabiyyallah, safiyyallah,
waliyyallah, Muhammad
Ya habiballah, khalilallah, nadhirallah, Muhammad
Ya khitamal anbiya’i ya rasulallah
Ya imamal atqiya’i ya rasulallah
Ya dawa’a kulli da’i ya rasulallah

O seal of the Prophets, O Messenger of Allah
O leader of the God-fearing, O Messenger of Allah
O cure for every disease, O Messenger of Allah

Ya rabbal Mustafa
Bi jahil Mustafa
O Lord of al-Mustafa
For the sake of al-Mustafa

Ighfiridh dhunub, usturil ‘uyub,
ihdil qulub, likay tatub
Dha’ifi thawab, yamminil kitab,
ab’idil ‘athab, yawmal hisab

Forgive all sins, conceal all faults, guide the hearts,
so that they repent;
Multiply our reward, make our books in our right hands;
make us far from the Fire,
On the Day of Judgement

Ya rasuli, ya habibi, ya nabiyallah
Ya shafi’i, ya bashiri, ya safiyyallah
Ya rasulallah

''Sami Yusuf''
Click to Listen...

نرم نرمک می رسد اینک بهار، خوش بحال روزگار...

خدایا ممنوم بابت تمام نعمات بی دریغی که تو این سال بهم بخشیدی.

ممنونم بابت سلامتی، بابت درک لذت گوارایی آب، نوازش نسیم، سرمای زمستان و گرمای بهار، عطر شکوفه، شرشر باران، سپیدی برف، حتی بوی خوش نان گرم و تازه.

ممنونم بابت خانواده گرم و مهربانم، پدر و مادر و لذت بی بدیل حضورشون، صدای روح نواز و آغوش گرم مادرم، چشمهای خسته اما مهربان پدرم، شیرینی شیطنت آمیز برادر کوچکتر و حضور برادر بزرگتر در کنار خانواده.

ممنونم بخاطر فرصتی که بهم دادی تا هر روز با طلوع بیدار بشم و با غروب برگردم خونه، ممنونم بخاطر فرصت همنشینی و همکاری با بهترین آدمهات.
ممنونم که در آغوشم گرفتی و از سخت ترین اتفاقها گذروندیم، ممنونم که ناتوانی و نادانی من رو با مهرت پوشوندی و نگذاشتی از گزند حوادث بد و سخت این سال آسیبی ببینم.
ممنونم بخاطر شفا و مهلتی دوباره، ممنونم بابت اعتماد...
ممنونم بخاطر همه چیزهایی که از رحمت و مهر و لطفت بهم بخشیدی و همه چیزهایی که با علم و حکمتت نداشتنشون رو صلاح دونستی برام.
ممنونم بابت مهر و غضب، نور و تاریکی، شور و سکون، شادی و غم، سختی و آسایش، سلامتی و بیماری، وصل و جدایی، ممنونم بابت انتظار...
دوستت دارم و ممنونم بابت فرصت انسان شدن و تجربه این همه زیبایی، گام برداشتن روی زمین و درک لذت حرکت به سوی تو، به سوی کمال و زیبایی و آرامش، لذت انسان بودن، لذت عشق...

مرا نگاه تو بس

لاَّ تُدْرِكُهُ الأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

...

Happiness

به سان رود

که در نشیب دره سر به سنگ می‌زند رونده باش

امید هیچ معجزی ز مرده نیست

زنده باش!

«سایه»